作品名稱(中文/英文)：

Papaya投家 / Papaya Tau-ke

 

榮獲獎項：

1. 2017 ASPaC 亞洲學生包裝設計競賽-入選（主辦單位：日本包裝設計協會、ASPaC 執行委員會）
2. 2017紅點傳達設計獎-包裝設計類紅點獎（主辦單位：Design Zentrum Nordrhein Westfalen, Essen, Germany）
3. 2017金點新秀設計獎-包裝設計類-金點新秀設計獎（主辦單位：經濟部、教育部）

 

作品尺寸(中文/英文)：

好乳果系列 高11 寬21 長24 (公分)
好運果系列 高34 寬30 長21 (公分)
涼拌果系列 高9  寬10 長21 (公分)

Milkaya Melon Series　11(H) x 21(W) x 24(D) centimeter
Lucky Melon Series　34(H) x 30(W) x 21(D) centimeter
Salaya Melon Series　9(H) x 10(W) x 21(D) centimeter

 

作品材質(中文/英文)：

瓦楞紙、棉繩、棉布
Corrugated paper, Miansheng, Cotton cloth

 

作者姓名(中文/英文)：

陳威慈 CHEN, WEI-CIH
陳奐達 CHEN, HUAN-TA
黃佳茹 HUANG, JIA-RU
張郁佳 ZHANG, YU-JIA

 

作品說明(中文/英文)：

呼應南投產地與老闆 (閩南語) 稱謂的「Papaya投家」，以綠色包裝、無袋設計為主軸。

使用瓦楞紙及棉布為主要素材，傳達農村單純樸實的風格，並以「好乳果」、「涼拌果」、「好運果」的系列，

針對不同消費族群作為主要的產品發展，並創造新的情境氛圍與消費體驗，達到南投地域振興的成效。

 

To characterize the production region-Nantou, and to identify the producer, “Papaya Tau-Ke”, as being a fruit farm, the color green and a bag-less design are the main considerations for the package design, all just to convey the pure and simple farm village style.